Thanks to Shawn Tribe of NLM for posting a translation of the Lorica or breastplate of St Patrick. Like most people, I had only really known this through a couple of metrical translations of parts of it. The full version is what might be called genuine Celtic spirituality: I arise today, through a mighty strength, the invocation of the Trinity, through belief in the threeness, through confession of the oneness, of the Creator of Creation. I arise today, through the strength of Christ's birth with his baptism, through the strength of his crucifixion with his burial, through the strength of his resurrection with his ascension, through the strength of his descent for the judgment of Doom. I arise today, through the strength of the love of the Cherubim, in obedience of angels, in the service of archangels, in the hope of the resurrection to meet with reward, in the prayers of patriarchs, in prediction of prophets, in preaching of apostles, in faith of confessors, in innocence of...